Transparência Brasil, teste de usabilidade